decodeAudioBytes
Decodes bytes with Web Audio decodeAudioData and stores the PCM so AudioFileReader can open path synchronously.
Use this for <input type="file"> picks. WAV bytes can also go through putWavBytes without creating an AudioContext.